まだ少し先のお話で恐縮ですが、現在10/24発売雑誌「LEON」でコラボ商品を発表予定！

現在は打ち合わせ＆サンプル制作の真っ最中です。

写真左からLEONデスク堀川氏、広告部 鈴木氏、デザインワークス吉原、川城です。

実はこの後、LEON編集長代理 前田さんも登場されたのですが画像が無くて残念。。。！

また進捗状況をブログUPさせていただきますので是非お楽しみに。

＊PR担当者Twitterはこちらから

http://twitter.com/Abahouse_MensPR

おはようございます。

昨晩は夜更かしをされた方も多いと思われます。

私もこちらの時間の16時には仕事を終らせてテレビを観ておりました。

残念な結果でしたね。

我々も悲しくて涙が出そうでした。

そんな中、悲しみに暮れる写真がこちら・・・・・・　↓

わかりますか?

これはサッカー観戦後にホテルに戻る途中、下を向いて歩いていると・・・・・・

同行の川城が大通りの向こう側で呆然としているではありませんか!!!

道を間違えたようです!

もちろん、慌ててジェスチャーで軌道修正!

そんな今朝は青山店で大人気のBALMAINの展示会へ!

今回も存在感抜群の商品が並ぶ展示会でした!!!

写真のタイパンツも今年の無地から迷彩柄へチェンジ。

今年よりも附属の金具が多く、若干手持ちが重い。

でも、そんなことが関係ないのがBALMAINのスゴイ所!!!

と、まぁ簡単に仕事の話はしましたが、今晩は残念会で飲みます!

そろそろ、こちらは夜の8時・・・・・・

これから行ってきます。

それでは!

DESIGNWORKS  MEN’S  MD&バイヤー　吉原

いやぁ～、暑い!

パリは30℃近い暑さらしいですよ!

それに例年よりも湿気を感じるのは私だけではないはず。

今日は朝からGIVENCHYの展示会へ。

コレクションへはスケジュールの都合で伺えなかったのですが、昨日MEN’S NON-NOの西河さんにも

非常に良かったと聞いてていたので、楽しみにしていました。

そして、この1枚　↓　

(ショーで使用されたマスク達)

さらにアップで・・・・・・　↓　

かなりインパクトがありますよね。

ちなみにこちらはレザー製。

ショーの際はモデル達が汗を流しながらウォーキングしていたそうです。

ちなみにかなり小さく、昨日日本のバイヤーの方がチャレンジしたそうですが、

おでこまでしか被れなかったそうです。。。

そして、ちょっと怖いマスクの後は　↓

GIVENCHYショールームのテラスから1枚。

目の前に緑があって、その奥にあるエッフェル塔とのバランスが絶妙で、

個人的にはパリでのお気に入りスポット!!!

本当に素敵な場所です。

と、まぁ仕事を他にもしつつ、今晩は珍しくフレンチを食べに行ってきました。

場所はホテルの近くだったのですが、『L’ABSINTHE』というお店で、かなり洒落ていました!

(魚のマリネ)

(フランス名物のタルタル)

(豚肉を春巻きの皮で巻いたソテー)

どれも絶品&お洒落!

盛り付けも繊細!

やっぱり、パリにいる時はフレンチもいいもんだなぁと改めて思いました。

さぁ、あと2日。

それでは。

DESIGNWORKS MEN’S  MD&バイヤー　吉原

Bonjour(こんにちは)!

Merci(ありがとう)!

Oui(ハイ)!　/ Non(いいえ)!

ほぼこれで全部のフランス語の知識で何とかパリでの毎日をエンジョイしています。

さて、日曜日はパリへついて早速展示会巡り!

TRANOIの会場からスタート!

幾つかブランドをピックアップしてから次へ。

今回、TRANOIは会場が2つに別れており、移動はこちらで　↓　

(ちなみに左：MD川城、右：弊社H部長)

観光では決してございません!

無料TAXIだったので!

こんな演出をする展示会TRANOIのセンスに感激です。

その後も幾つか展示会やショールームをまわりました。

そんな中、今日の気になるブランドはこちら　↓　

『ソファーで寛ぐオヤジ!!!』ではなくて・・・・・・

Nuurのニットカーディガン!

毎回、出張BLOGにアップしている気がするのですが、

今回もブラウン×ブルーの色合いが絶妙で、即決!

展開は来年の2月頃かな?

 ちなみに素材はコットンです。

その日の夜は集英社の方々と会食?飲み会?

左が雑誌『UOMO』副編集長の福田さん、右が『MEN’S NON-NO』副編集長の西河さん。

美味しい韓国料理に連れていっていただきありがとうございます!!!

ファッションの話そこそこにジンロ飲み飲みW杯の話で盛り上がりました!

そんな、濃密な日曜日でした。

それでは、また!

Au revoir(さようなら)!

※これも覚えているフランス語です。　

DESIGNWORKS MEN’S  MD&バイヤー　吉原

Bonjour!

週末にあった出来事をダイジェストでご報告・・・・・・

まず、25日の金曜日。

ポルトガルのポルトから約1時間の工場で打ち合わせ。

ちょっと分り辛いですが、靴工場場へ。

詳細はまた後日!

その後、ポルトガルVSブラジルのサッカー観戦。

ちなみに『BIG MUTCH!!!!!』ということで、工場も途中でお休み。(ポルトガル時間の午後3時でした。)

僕らも近所のBARで観てました。

その後、ポルトの街に戻って、晩御飯。

写真は名物のイワシの塩焼き!

炭火で焼いただけですが、最高に美味しかったです。(次の日も食べちゃいました。)

翌土曜日は移動日だったので、ちょっと時間がありポルトの街を散策。

ふらっと一人で市場に行きました。

(魚屋さん)

(鶏肉屋さん)

やっぱり市場に行くとその土地の感じが出ていいですね!

ここで、一つ注意点が!

ポルトは港街なのでカモメがたくさんいます。

市場には新鮮な食べ物が多いので上空からの落下物には要注意!

こんなタイル貼りの建物も魅力的です。

と、まぁポルトの街を堪能し、その日のうちにパリへ到着!

エッフェル塔を見ると2週間に及ぶ出張もやっと終盤という実感が湧いてきます。

パリでの日曜日の話はまた後で!

ポルトの話も別の機会に・・・・・・

では、Au revoir!

DESIGNWORKS MEN’S  MD&バイヤー　吉原

GQ JAPAN×コンラッド東京のブライダルフェアにデザインワークスも参加いたします！

GQ JAPAN8月号誌面と併せて下記URLも是非ご覧ください！　 

 http://www.conradtokyo.co.jp/event/bridalfair.html

＜PR担当者Twitterはこちらから

http://twitter.com/Abahouse_MensPR

Boa tarde(ボア タールジ)!

さて、ミラノを出発して向かった先は・・・・・・

この方の母国!

そうですPORTUGAL(ポルトガル)。

この出張3都市目はポルトガル第2の都市PORTO(ポルト)に来ております!!!

日本とポルトガルは古くはフランシスコ・ザビエルから・・・・・・・・・などと歴史はさておき、初めて来ました。

もちろん仕事です!

最近のユーロ不安から次のギリシャはポルトガルか?なんて言われていますが、街もホテルも素敵です!

特にホテルは　↓　

ね、素敵な感じじゃないですか?

場所はポルトの街から地下鉄で10分ほどの場所ですが、なんと宿泊費が1泊日本円で7,000円くらい!

驚きの安さです。

ホテルの名前はBessa Hotel。

ポルトへお越しの際は是非!!!

そうそう、今朝は日本-デンマーク戦がありましたね。

こちらは夜7時半からのTV中継でした。

日本の勝利を私も観ました!

ホテルで観ていたのですが、どうやら日本人は我々だけだったらしく、宿泊している外国の方々や

ホテルのポルトガル人の方々に『おめでとう!!!』とたくさん言っていただけました。

何だか幸せな気分です!

さぁ、明日は朝早くからポルトガルでの仕事です!

それでは・・・・・・

Tchau(チャウ)!

DESIGNWORKS MEN’S  MD&バイヤー 吉原

アバハウスインターナショナル夏のセールがいよいよスタートします！
メンズ、レディス、雑貨各ブランドの春夏アイテムをお手ごろ価格で手に入れるチャンスです。
この機会をぜひお見逃しなく。
＊各店舗のセールスタート日はこちらからチェックしてください
http://www.abahouse.co.jp/sale/summersale2010.htm

ミラノでの仕事最終日!

今日もショールームを数件訪問。

そこで気になったのが、こんな商品たち　↓

いつになくカジュアル且つ男クサイ感じのモノに心が奪われます!

写真の商品は macchia j. というイタリアのブランド。

DESIGNWORKSでも数回Tシャツなどを展開していましたが、

今回はいつもより多めにピックアップしています!

とまぁ、イタリアに来て1週間。

今回は結構カジュアルなモノをピックアップしたなぁと振り返りつつ

このBLOGを書いている次第です。。。

明日からは3都市目の街へ!

どこへ行くかは、また明日のご報告を・・・・・・

では、　Adeus!

DESIGNWORKS MEN’S  MD&バイヤー　吉原

今日も快晴!

いやぁ～暑い。

今日も朝からショールーム3件とTRUSSARDI1911の展示会、DSQUAREDのショーと盛りだくさんの1日!

色々見過ぎたので、今日はファッションの話以外を・・・・・・

ミラノの新しいレストランのご紹介します!

こちらのレストランは、我々がイタリアに滞在中に通訳を依頼しているミラノ在住のM氏のご紹介。

魚介を中心としたメニューですが、特に最後のオマール海老のパスタが絶品!!!!!

パスタの茹でかたに秘訣があるらしいのですが???

もう少し通ってから聞いてみます。

こちらがシェフのTONINO氏。

写真は食後にコニャックを頼んだところ、グラスを温めてくれているところ。

決してマジックショーの最中ではありません!

もともと、ファッション関係者には名の知れたレストラン(15年ほど前らしいですが・・・)のオーナーであった

氏が再び腕をふるうレストラン。

もし、ミラノにお越しの際はぜひ一度行ってみてはいかがでしょうか?

それでは、また。

DESIGNWORKS MEN’S  MD&バイヤー　吉原